| 1. | He was elected by a unanimous vote
他以全票当选 |
| 2. | The council can adopt parliament ' s amendments that have been accepted by the commission by a qualified majority , or modify parliament ' s amendments only by a unanimous vote
理事会可以用简单多数票采纳已被委员会接纳的议会的修正意见，也可以全票决定修改议会的意见。 |
| 3. | He won the first prize in the fifth wieniawski international youth violin competition at 11 by the unanimous vote of 20 judges , becoming the youngest prizewinner under 16
李氏十一岁参加第五届维尼亚夫斯基国际青年小提琴大赛，获二十位评判一致推许，成为该项比赛十六岁以下组别最年轻的冠军。 |
| 4. | Such written consent shall be filed with the minutes of the board of directors proceedings and shall have the same force and effect as a unanimous vote of the directors present at a meeting of the board
违反本条款将给双方造成严重的不能挽回的不可估量的损失，所以双方同意违约方赔偿对方损失费，其金额为该违约合同的全部总收益的百分之百 |
| 5. | Wang also insisted it is " essential " that an agreement on enlarging the council be reached by a unanimous vote in the 191 - member general assembly , a standard that would permit a single u . n . member to undercut any rival ' s candidacy
他也坚持，扩大安理会席次应获联合国大会一百九十一个会员国的一致通过，这一标准意味着只要有任何一国反对，想要成为安理会新成员的国家就会失去机会。 |
| 6. | Every u . s . administration since his has reiterated its commitment to uphold the terms of the tra , and both houses of the congress have done so as well , by overwhelming majorities - most recently through house concurrent resolution 56 , passed by a nearly unanimous vote
此外，进口农产品接受例行性检验，而国内产品却没有受到同等密切的监控或检验。同样地，对进口食品如火鸡肉、猪肉及猎捕动物肉等，所作的严苛微生物及化学残馀物的检验，限制了进口。 |
